Rudolph was not to be found

A sign in NW Lake Rd, Camas
A hug before the cut
Christmas tree decoration
It´s time to open the presents 🙂
I saw in lots of movies the tree on the car
Cookies decoration was a serious job
They asked for ugly sweaters
We had lot of fun decorating those pig cookies
Opening our presents
Playing in Downtown Camas

Maybe you were reading my previous posts so I’m going to tell you the end of this story and I couldn’t find Santa Claus or his star reindeer Rudolph, although I think I was never that close to doing so 🙂

However, I received a wonderful birthday and Christmas gift that was a visit from my daughters after almost a year of not seeing us. So sadly Santa and her boys took a backseat 😉

For the three of us, Christmas in winter was a novelty, we let ourselves be surprised by all the rituals and the truth is that we had a lot of fun.

One of the main ones was the search for a real tree, honestly the idea of cutting one for that purpose gave us some concern but we accepted the rules. We chose a beautiful one and something very pleasant is the aroma that was when entering the living room where we put it together. My promise is to keep it with its decorations and put water on it until its leaves begin to fall even if this is in August 🙂

Another big difference was the time to receive our gifts. The custom, at least in Argentina, is that at minute zero on the 25th the toast is made and gifts are opened. Not here, the gifts are also opened on the 25th but after breakfast, if we were anxious until that moment, I don’t even want to think about the families with children who want to open those tempting gifts under the tree.

Something that was also very funny and surprising was the amount of songs dedicated to Christmas that are in the market. Our favorite was: Let it snow, a phrase we use a lot 🙂 Barnaby also played various songs on the piano for the occasion and that was wonderful.

Other rituals were the ugly sweaters, something unthinkable on hot Christmas in the southern hemisphere 🙂 and the other was the preparation of cookies for the neighbors.

We learned after Christmas that something usual is to go sing in front of the neighbors’ houses. I think it was fortunate that we did not know in time because we probably would have gone for songs 🙂 . I am glad to continue maintaining a good image in the neighborhood 😉 


Anyway it was a dreamed Christmas, this time far from the ocean in Valeria del Mar, but again the four of us together.

Happy Holidays

Final de la búsqueda de Rodolfo

Cartel en NW Lake Rd, Camas
Abrazo antes del corte
Decoración del árbol
Hora de abrir los regalos 🙂
Imagen que vi en mil películas, el árbol Navideño en el techo del auto
Tomandose la tarea muy en serio
A pedido los “ugly sweaters”
Cerditos decorados y mil historias llenas de risas
Abriendo los regalos
Jugando en el centro de Camas

Quizás estuviste leyendo mis posteos anteriores así que voy a contarte el final de esta historia y es que no pude encontrar ni a Papa Noel ni a su reno estrella Rodolfo, aunque creo que nunca estuve tan cerca de hacerlo 🙂

Sin embargo, recibí un maraviloso regalo de cumpleaños y navideño que fue la visita de mis hijas luego de casi un año sin vernos. Así que lamentablemente Santa y sus muchachos pasaron a segundo plano 😉

Como para las tres la Navidad en invierno era toda una novedad nos dejamos sorprender por todos los rituales y puedo asegurarte que nos divertimos muchísimo.

Uno de los principales fue la búsqueda de un árbol de Navidad de verdad, sinceramente la idea de cortar uno para ese fin nos dio algo de impresión pero aceptamos las reglas con un poco de recelo. Elegimos uno precioso y algo muy agradable es el aroma a pino que había al entrar donde lo armamos. Mi promesa es mantenerlo con sus adornos y poniéndole agua hasta que sus hojas se empiecen a caer aunque esto sea en agosto. Podría decir que todo el año es Navidad 🙂

Otra gran diferencia fue el horario para recibir nuestros regalos. La costumbre, al menos en Argentina, es que en el minuto cero del día 25 se haga el brindis y se abran los regalos. Acá no, los regalos se abren también el 25 pero luego del desayuno, o sea luego de pasar la noche. Debo confesar que nosotras estuvimos un poco ansiosas hasta que llegó el momento de la apertura; así que no quiero ni pensar en el clima de enorme excitación que viven las familias con niños que tienen los paquetes al alcance de las manos pero que deben esperar para abrirlos.

Algo también que fue muy divertido y sorprendente fueron la cantidad de canciones dedicadas a la Navidad que hay en el mercado. Nuestra favorita fue : “Let it snow”, creo que nos gustó mucho ese título. También Barnaby tocó en el piano varios temas para la ocasión y eso estuvo fue maravilloso.

Otros rituales fueron los sweaters feos, algo impensable en las calurosas navidades del hemisferio sur 🙂 y la otro fue la preparación de galletitas para los vecinos.

Nos enteramos pasada la Navidad que algo usual es ir a cantar canciones frente a las casas de los vecinos. Creo que fue una suerte que no lo supimos a tiempo porque conociendo el espíritu lúdico de las tres, lo hubiéramos hecho. Es bueno seguir manteniendo una buena imagen en el barrio 😉

Como sea, fue una Navidad soñada, esta vez sin mar pero nuevamente los cuatro juntos.

Felices Fiestas