Volvamos a pasear (pero desde casa)

Bueno gente, acá vamos nuevamente. En estos días me dieron ganas de volver a contar sobre el viaje como para airearme un poco. Quiero tomarme la libertad de escribir cosas como me vayan surgiendo y espero que acepten mis sentimientos. Por eso es que tambi´en abrí la sección Misceláneas para hacer catarsis. No puedo creerSigue leyendo “Volvamos a pasear (pero desde casa)”

Here we go again

Hi my friends, during the last week I have wanted to come back to my blog to continue with the trip in Asia. I opened a section called Misceláneas but it’s only in Rioplatense Spanish, with some expressions that are only understood in Argentina. Here’s a video from an American guy called Dustin Luke whoSigue leyendo “Here we go again”

A cocer que se acaba el mundo

Primero que nada y porque ya me estoy imaginando tu cara de horror, en este título no hay error ortográfico estoy hablando de cocer y voy con la primera definición de la Real Academia Española que es: hacer comestible un alimento crudo sometiéndolo a ebullición o acción del vapor. Esto es algo que esta ocurriendoSigue leyendo “A cocer que se acaba el mundo”

Días extraños

Hola gente, la verdad es que para el 2020 me había propuesto retomar el blog, que había iniciado con poca constancia en 2016, para contar sobre viajes y vida en general sobre todo por aquí en el Noroeste de Estados Unidos. Siempre de una manera entretenida y poniendo un toque de humor en mis relatos.Sigue leyendo “Días extraños”

The Asia trip continues

Before starting with tales about the trip I want to share something that I have been thinking during the whole week, related to the coronavirus. It crossed my mind that I could be kind of shallow if I spent my time writing about trips and seemed not to be concerned about this big topic (I’mSigue leyendo “The Asia trip continues”

La exploración de Asia continúa

Quiero hacer un breve paréntesis antes de meterme de lleno en el tema del blog para compartir algo en lo que estuve reflexionando esta semana y de alguna manera hizo que me demorara en ponerme a escribir. Con todo lo que estamos viviendo con el coronavirus, se me cruzó por la cabeza que escribir algoSigue leyendo “La exploración de Asia continúa”

Discovering Asia

The trip that we took to Vietnam and Cambodia imparted many life lessons;  I enjoyed it especially because I wasn’t really crazy about going there, even though that part of the world intrigued me, but these two countries were not the first on my list to visit.But when you are in a couple, decisions areSigue leyendo “Discovering Asia”

Descubriendo Asia

Este fue un viaje de esos que me van a dejar una enseñanza para toda la vida, un viaje que disfruté de una manera muy especial principalmente porque no quería hacerlo y es que si bien me llamaba la atención esa parte del continente asiático no estaba primero en mi lista. Pero en una parejaSigue leyendo “Descubriendo Asia”