Some good news during bad times

This whole story started on a cold Sunday in July, 2012 with  Eleonora; yes, the one with surprises … I think that this was probably the first … She asked me if I could speak English because she wanted to give my contact info to an American coworker of Juan’s, her boyfriend at the time andSigue leyendo “Some good news during bad times”

Algunas buenas noticias en tiempos de no tan buenas noticias

Toda esta historia empezó un frío domingo de julio de 2012 (prometo que esto no es una HDC) cuando Eleonora; si, la de las sorpresas… ahora pienso que esta fue la primera…; me preguntó si sabía hablar inglés porque quería darle mi contacto a un compañero de trabajo americano de Juan, su novio en eseSigue leyendo “Algunas buenas noticias en tiempos de no tan buenas noticias”

Algunas aclaraciones sobre las HDC

Hola amigos, luego de haber recibido mensajes muy divertidos sobre mi artículo anterior y debido a que tuve muchísimas consultas por privado sobre si esta o aquella es una historia del culo, me pongo a redactar esto que espero eche algo de luz a tantas dudas. En esas consultas encontré grandes confusiones sobre: hablar alSigue leyendo “Algunas aclaraciones sobre las HDC”

Definición de la historia del culo

En el último artículo del blog dejé picando una frase que dije que desarrollaría en algún momento y mis fans (que son dos pero valen por cientos por su intensidad) reclamaron que escriba algo YA sobre la misma. Historias del culo, comenzó siendo una frase familiar que pronto se fue esparciendo por la comunidad. MisSigue leyendo “Definición de la historia del culo”

Still exploring the flavors of Vietnam

Before concentrating again on the food tour, I want to tell you that a few days ago I received a surprise gift from one of my friends from Argentina. It’s not the first time that Eleonora has surprised me, and I think that doing it again will “leave me dry,” a rather old phrase thatSigue leyendo “Still exploring the flavors of Vietnam”

Seguimos saboreando Vietnam

Antes de volver a concentrarme en el paseo de comidas, te cuento que recibí hace unos dias un regalo sorpresa de una de mis amigas de Argentina. Eleonora no es la primera vez que me sorprende y creo que de hacerlo nuevamente me va a “dejar seca” frase bastante antigua que se refiere a matarSigue leyendo “Seguimos saboreando Vietnam”

Flavors of Southeast Asia

I have been and still am a fan of Anthony Bourdain and his programs, in which he travels the world trying out different foods, some of which had never crossed my mind to try.  His program was really entertaining because, in addition to the food, he talked about the history of each place he visited.  Bourdain wasSigue leyendo “Flavors of Southeast Asia”

Sabores del Sudeste Asiático

Fui y sigo siendo una admiradora de Anthony Bourdain y sus programas en los cuales recorría el mundo probando diferentes platos, algunos de las cuales no se me cruzaría por la cabeza probar. El programa era muy entretenido porque además de las comidas contaba algo de la historia de cada lugar por donde viajaba. EsteSigue leyendo “Sabores del Sudeste Asiático”

A little more from Cambodia

Before coming back to my trip I want to say that last week was a little hard for me, maybe because we had tickets to go to Buenos Aires at the beginning of April, and of course we couldn’t go; maybe because April 2nd is the anniversary of the Malvinas war, and this is aSigue leyendo “A little more from Cambodia”

Los bueyes perdidos fueron encontrados

Antes de arrancar con los relatos del viaje quiero comentarte que la semana pasada tuve un momento de flaqueo, como debemos tener todos en estos días. Creo que en principio fue porque llegó el día deberíamos haber viajado a Buenos Aires, porque además era 2 de abril y el recuerdo de la guerra de MalvinasSigue leyendo “Los bueyes perdidos fueron encontrados”